job hopping

The survey found job-hopping would probably spike in the middle of this month.

调查发现,跳槽高峰可能将出现于本月中旬.

互联网摘选

Multinational companies in China are bracing for a renewed talent war, with job-hopping and poaching expected to increase along with economic recovery.

中国的跨国公司正迎来新一轮人才争夺战。随着经济复苏，预计员工跳槽和企业挖人现象会增多。

互联网摘选

There is no doubt that ( job-hopping ) has its drawbacks as well as merits.

毫无疑问, 跳槽 有优点也有缺点.

互联网摘选

Occupational changes and job-hopping may not be a bad thing for the young.

改业跳槽对年轻人来说未必是坏事.

互联网摘选

Could job-hopping be good for your career?

跳槽 对你的职业生涯有益 吗 ?

互联网摘选

Human resources experts have forecast a job-hopping spree.

据人力资源专家们预测,春节后将刮起一阵“跳槽风”.

互联网摘选

Are there cases when job-hopping is immoral?

有关于不道德跳槽的案例 吗 ?

互联网摘选

There is no doubt job-hopping has its drawbacks as well as merits.

毫无疑问,跳槽有长处也有缺点.

互联网摘选

Job hopping is the initiative act on the policy.

跳槽是借势自我落实政策的主动行为。

互联网摘选

It supports a sense of pride to employees, increase the cost of job hopping and reduce the management cost.

公平的薪酬福利政策可以让员工有自豪感、增加其跳槽的机会成本，降低管理成本。

互联网摘选

But this doesn't mean the days of frequent job-hopping are over.

但是这并不意味着频频跳槽的日子已经过去.

互联网摘选

If you to job-hopping, we must abroad, and to learn online shopping.

如果你想跳槽, 必须要出国留学, 并且要学会网上购物.

互联网摘选

For many other occupations, there is less of a stigma regarding job-hopping than in the past.

其它许多行业对跳槽的不良看法与过去相比也少了很多.

互联网摘选

The purpose many people practice job-hopping is to seek their fortune most of the time.

许多喜欢跳槽的人目的往往是为了寻找成功的机会.

互联网摘选

Instead of job hopping, an increasing number of young Chinese are thinking of city hopping, that is, leaving big cities and finding a place in small cities.

越来越多的中国年轻人想的不再是跳槽，而是“跳城”，即，离开大城市，到小城市给自己找位置。

互联网摘选

Is Li Xiang job-hopping to the Travel Channel true or speculation?

关于李湘转嫁旅游卫视事件,大家觉得是蓄意炒作还是真有其事?

互联网摘选

The weeks after the Spring Festival holiday are expected to see a job-hopping frenzy among white-collar workers.

春节假期后的数周将迎来白领跳槽潮。

互联网摘选

Job-hopping is common in big cities.

在大城市跳槽是常事.

互联网摘选

I am inclined to job hopping, because it's a challenge to my own self.

我自己比较倾向于跳槽, 因为跳槽是对自己的一种挑战.

互联网摘选